Principal Film Film / Colateral

Film / Colateral

  • Colateral Filmului

img/film/08/film-collateral.jpg — De când este ceva negociabil? Bine, uite, aici e afacerea. Omule, aveai să mă duci cu mașina în seara asta, să nu fii niciodată mai înțelept, dar El Gordo a intrat în fața unei ferestre, și-a făcut scufundarea, suntem în planul B. Încă respirăm? Acum trebuie să facem tot ce e mai bun din asta, să improvizăm, să ne adaptăm mediului, Darwin, se întâmplă un rahat, I Ching, orice om, trebuie să ne dăm cu el.Vincent Publicitate:

Max Durocher (Jamie Foxx) este un taximetrist care locuiește în L.A. cu vise mari de a-și deschide propria companie de limuzine și de a-și oferi clienților bogați și importanți la un moment dat. Dar fără motivația de a-și asuma riscul și de a-și părăsi locul de muncă, el pur și simplu trece prin viață. Nici nu-și găsește curajul să-l cheme pe atrăgătoarea avocată, un tarif, care a cochetat cu el și i-a dat cardul. E stagnant. Până când ia un tarif care îi va schimba viața.

Intră Vincent (Tom Cruise), care controlează taxiul lui Max. El este omologul haotic al lumii atent structurate a lui Max. Pasionat de jazz, el predică darwinismul și improvizația. Este obosit de oraș, urăște suprapopularea și murdăria. Da, și se întâmplă să fie și un asasin pentru o companie militară privată. Și pentru o noapte, taximetristul și asasinul se trezesc inevitabil legați împreună.

Publicitate:

Acest film cu Michael Mann îl prezintă pe Tom Cruise în cea mai mare măsurăticălos înfiorător de răurol de la Lestat de Lioncourt .


Acest film oferă exemple de:

  • Vai, bietul răufăcător: Pentru toată răutatea lui,Vincent însuși în cele din urmă.
  • Tot acolo în manual: dacă ascultați comentariul DVD și caracteristicile bonus, veți afla mai multe despre trecutul lui Vincent, inclusiv locul în care a crescut și importanța jazz-ului pentru personajul său.
  • Victima nemernică: „Atrageți atenția, veți ucide oameni care nu trebuiau să fie. Dar omule, este greu să-ți pară rău? acestea baieti...
    • Mai precis, când Vincent îl leagă pe Max de volan pentru a se asigura că nu pleacă cu mașina în timp ce Vincent se ocupă de afaceri, Max claxonează care îi atrage pe unii la predicția lui. Din păcate, ei se dovedesc a fi tâlhari care la început nici măcar nu *observă* Max este legat de volan și îi cer portofelul în timp ce îl ține sub amenințarea armei și, în ciuda niciun motiv, continuă să-l amenințe în timp ce îi iau banii și servieta lui Vincent. Apoi apare Vincent...
  • Publicitate:
  • Ballroom Blitz: Târât destul de ridicol când Max începe să tragă într-un club de noapte pentru a provoca o diversiune. Funcționează, toată lumea începe să alerge spre ieșiri... și cinci minute mai târziu, sunt încă alergare. Sper să nu fie niciodată un incendiu în acel loc...
  • Sfârșit dulce-amărui:Max și Annie supraviețuiesc nopții, iar Vincent este învins. Cu toate acestea, taxiul lui Max este total și mulți oameni (inclusiv Fanning care l-a salvat pe Max) au fost uciși pe tot parcursul filmului, iar Vincent însuși moare de o moarte destul de tragică. Apoi mai este faptul că Max este un accesoriu al crimelor chiar dacă nu a fost complice, precum și a atacat un polițist, a furat un telefon mobil și a condus nesăbuit. Bine că a salvat viața unui avocat pentru că ea va fi ocupată.
  • Carnage fără sânge: Scena schimburilor de focuri din servietă.
  • Blufing the Authorities: Una dintre victimele lui Vincent cade pe o fereastră pe taxiul lui Max, provocând daune semnificative. Perechea este mai târziu retrasă de doi ofițeri bănuiți cu privire la daune, iar Vincent amenință că îi va ucide pe polițiști dacă Max nu reușește să-și iasă din situație. El susține că paguba a venit din lovirea unei căprioare și, deși polițiștii par sceptici, primesc un alt apel și îl dau drumul cu un avertisment.
  • Suport de cărți: La începutul filmului, după ce Vincent intră în taxiul lui Max, el remarcă că uraste LA, apoi relatează o poveste despre cum un tip normal a ajuns pe MTA, a avut un atac de cord și a murit, apoi a mers cu trenul. restul zilei fără ca nimeni să observe. La sfârșitul,Vincent, rănit de moarte, se așează pe MTA și îl întreabă pe Max dacă cineva îi va observa moartea înainte de a muri.
  • Bum, lovitură în cap!: Combinat cu Atingerea dublă pentru Mișcarea semnăturii lui Vincent: Exercițiul din Mozambic (sau „Eșecul de a opri”).
  • Reviste fără fund: puternic evitat: Vincent se reîncarcă frecvent și chiar și Max trebuie să-și numere gloanțele.
  • Cameo: Jason Statham apare pentru a livra analizele asupra țintelor lui Vincent.
  • Can't Kill You, Still Need You: După scena spitalului, Max ia servieta asasinului Vincent cu numele țintei și o aruncă de pe un pod în speranța de a-l opri pentru că a ucis pe altcineva. În loc să-l omoare, Vincent se gândește la o altă modalitate de a-l folosi pentru a obține o copie de rezervă a numelor țintei.
  • Pernă de mașină: Așa i se prezintă lui Max faptul că Vincent este un asasin. Una dintre ținte are proasta grație să cadă pe fereastră și pe capota taxiului său.
  • Cartelul: Felix, angajatorul lui Vincent.
  • Telefon confiscat: Max apucă telefonul unui pieton pentru a o suna pe Annie și a o avertiza despre Vincent.
  • Coincidență inventată:
    • În orașul cu milioane de oameni, Max se întâmplă să facă o plimbare cu taxiul unui asasin și uneia dintre victimele sale preconizate în aceeași noapte. Miza devine personală atunci când ultima victimă intenționată a asasinului este cea cu care are o prietenie în curs de dezvoltare.
      • Acest lucru este explicat mai târziu de Vincent verificând locațiile victimei sale înainte de a-și face munca. Momentul este destul de convenabil, dar nu este o coincidență că el lua un taxi de unde ea lăsa unul...
    • Până la împărțirea liftului, Fanning vizitează spitalul în același timp în care Vincent și Max aleg.
  • Cue the Sun : Se joacă pe parcursul unei nopți - deși cerul se luminează vizibil la sfârșit.
  • Cut Apart: Vincent o caută pe Annie, în timp ce ea primește un telefon care o avertizează despre el. Îl vedem dând buzna în biroul ei, doar pentru a tăia și a vedea că ea se află la câteva etaje mai sus.
  • Tăiați liniile telefonice: Vincent întrerupe curentul și linia telefonică a clădirii, lăsând-o pe Annie în întuneric și fără o modalitate de a cere ajutor.
  • Shootout în clădire întunecată: La clădirea de birouri, după ce Vincent a tăiat linia electrică.
  • Deadpan Snarker:
    • Vincent.
    — Nu, l-am împușcat. Gloanțele și căderea l-au ucis.
    Ce? Ar trebui să ucid oameni numai după ce ajung să-i cunosc?
    Nu mai aveți cel mai curat taxi din La-La Land. Trebuie să trăiești cu asta. Concentrează-te pe treabă. Conduce.
    • Detectivul Fanning:
    Sigur. Este deprimat, așa că îi sare în cap cu patru etaje dintr-o fereastră. — Uau, se simte mai bine. Se ridică. — Acum cred că voi continua cu restul zilei.
  • Death by Irony: Vincent, pentru toate discuțiile sale despre adaptare, I Ching, Darwin - acționând ca personificarea Haosului - folosește exclusivMozambic Forajtehnică de a-și elimina țintele,permițându-i lui Max să devină mai bun de el într-un schimb de focuri oarbă, deoarece rutina lui specifică de tragere lovește doar ușa vagonului, în timp ce loviturile aleatoare ale lui Max reușesc să treacă de obstacol și să-l lovească pe Vincent.
  • Deconstructed Trope: Filmul deconstruiește tropul „ucisorului singuratic ca erou existențial cool”, subliniind cât de sociopat și gol ar părea un astfel de personaj atunci când este văzut din orice punct de vedere, cu excepția celui al său.
  • Câinele mușcă înapoi:După ce a petrecut întregul film batjocorindu-l și chinuindu-l pe Max, Vincent află că la umilul taximetrist există mult mai mult decât anticipa.
  • Efectul Dulcinea: Calvarul lui Max era aproape de terminat, apoia văzut că ultima țintă a lui Vincent era Annie. El merge imediat în ajutorul ei.
  • Armistițiu pe moarte:În timpul luptei culminante din tren, Max iese dintr-o lovitură norocoasă care îl lovește pe Vincent în piept. Vincent se clătina și ia loc, iar un Max șocat stă vizavi de el, încercând să-l asigure pe Vincent că trenul este aproape la următoarea stație. Vincent zâmbește și repetă o anecdotă pe care a împărtășit-o mai devreme în film. Vincent: Hei, Max. Tipul urcă pe MTA aici în LA, moare. Crezi că cineva va observa?
  • Răul nu poate înțelege binele: vezi regula simbolismului.
  • Așteptând pe cineva mai înalt: Când îl întâlnește pe Max, dându-se drept Vincent, Felix îl salută cu cuvintele „Am crezut că vei fi mai înalt”. Acest lucru este și mai hilar dacă vă amintiți că Vincent al lui Tom Cruise ar avea 5'7 până la 5'9 al lui Foxx.
  • Perioada de timp extrem de scurtă: filmul are loc pe parcursul unei nopți.
  • Înfrunta moartea cu demnitate:Vincent la sfârșitul filmului. După ce el și Max își descarcă toate revistele unul către celălalt într-un schimb de focuri oarbă, Vincent încearcă să reîncarce și aruncă revista în schimb. Camera se retrage pentru a dezvălui de ce: a fost împușcat mortal în intestin și începe să sângereze. Cu ultimele puteri, își pune calm arma deoparte, își ajustează costumul și se așează pe un scaun de tren. El așteaptă ca Max să vină în fața lui înainte de a-și rosti Ultimele Cuvinte, apoi se relaxează în tăcere până la moarte. Vincent: Hei, Max. Un tip urcă pe MTA aici, în LA. Moare. Crezi că cineva va observa?
  • Fall Guy: Deși nu a fost niciodată declarat direct, se presupune că Vincent intenționează să-l ucidă pe Max pentru a-și asuma vina pentru crimele sale; Fanning își amintește de un caz de ani în urmă, când un taximetrist cu maniere blânde se pare că s-a rupt din senin și a ucis trei oameni la întâmplare într-o singură noapte, înainte de a întoarce arma asupra lui.
  • Film Noir: Până la Max fiind un tip decent atras în crimă (și pentru o perioadă destul de bun ca asocierul lui Vincent), care apoi se luptă să iasă odată ce obține imaginea de ansamblu. De asemenea, ideea ca L.A. At Night să fie un personaj eficient, în sine. Și o doză sănătoasă de existențialism pentru început.
  • Prefigurare:
    • Max, prefăcându-se pe Vincent, amenință că îi va lua pistolul de la scolii lui Felix din spatele lui și îl va bate cu ea. El face ceva foarte asemănător cu un polițist mai târziu.
    • Motivul pentru care a fost VincentClădirea lui Annie la începutul filmuluieste că el a fostcercetându-și ținta finală (Annie, procurorul).
    • La început, Vincent se plânge de cât de mult urăște LA și cât de impersonal și deconectat este toată lumea, până la punctul în care a auzit o poveste despre un bărbat care a murit pe MTA și al cărui cadavru a trecut neobservat timp de șase ore înainte ca cineva să-și dea seama că este. mort.La sfârșitul filmului, moare, singur într-un vagon, stând drept și bine îmbrăcat, la primele ore ale dimineții... unde nimeni nu-l va găsi ore în șir.
    • Max spune că uneori are noroc cu semaforul. In finala,luminile din tren se sting chiar înainte ca el să se angajeze pe Vincent, ceea ce îl lasă pe Max să câștige prin pur noroc.
  • Scuză freudiană: Vincent a fost bătut de tatăl său alcoolic, ceea ce l-a transformat în „sociopatul ticălos” pe care îl cunoaștem și îl iubim.
  • De la camuflaj la criminal: Înainte de a deveni un asasin, Vincent a fost un operator special al armatei americane.
  • Tragerea ochelarilor: Max face asta în fața lui Felix, în momentul în care a decis să schimbe situația.
  • Happy Place: Max păstrează o fotografie a insulei Maldive în taxiul său. Spune că se visează în acest loc când lucrurile devin grele.
  • Hoist by His Own Petard: La sfârșitul filmului,Max ajunge să-l omoare pe Vincent cu propriul USP45 al acestuia din urmă. În plus,Încercarea lui Vincent de a-și folosi semnătura Mozambique Drill se întoarce, determinând gloanțele să lovească bariera de oțel și, astfel, împiedicându-l să-l omoare mai întâi pe Max..
  • Hollywood Silencer: Vincent îl scoate pe proprietarul clubului de jazz cu o armă cu tăcere, care aproape că nu produce niciun zgomot în sala mare.
  • Hope Spot: Aproximativ două treimi din timpul filmului,Detectivul Fanning îl trage pe Max de la un incendiu într-un club de noapte în siguranță. El crede povestea lui, pare că va ajuta la rezolvarea tuturor necazurilor lui Max... apoi este împușcat de Vincent fără pauză..
    • Mai devreme,Max a încercat să fure servieta lui Vincent și să o distrugă împreună cu conținutul din interior, precum numele țintelor sale, aruncând-o pe o autostradă unde numeroase vehicule o trec peste. El speră că, făcând asta, Vincent îl va lăsa în pace și nu va mai ucide oameni. Din nefericire pentru el, l-a înfuriat pe Vincent suficient de mult încât să-l prindă pe podea și se gândește să-l folosească pentru a obține o copie de rezervă a numelor țintelor sale..
  • Dacă numai tu ai ști: mama lui Max îi spune lui Vincent că va trebui să ții o armă la capul lui Max pentru a-l determina să facă orice. Asta a făcut Vincent de fapt pentru a-l duce acolo și îi aruncă lui Max o privire amuzată când ea o spune.
  • Stau chiar aici: asta i se întâmplă lui Max la spital, prin amabilitatea mamei lui.
  • Instant Death Bullet: Unii dintre Mooks din scena schimburilor de focuri din club sunt afișați mergând la o singură lovitură rapidă, în timp ce toți ceilalți sunt de obicei împușcați de mai multe ori.
  • Ecou ironic:
    • Încrederea lui Vincent pe eficiențiMozambic Forajtactica ucideriiîi permite lui Max să-l învingă într-o luptă oarbă printr-o ușă de metrou cu două ferestre și un centru metalic solid.
    • Vincent îl întreabă pe Max de cât timp face treaba și dacă primește vreun beneficiu. Max îl întreabă exact același lucru, în ordine inversă, cândeste pe cale să-și dea identitatea lui Vincent.
    • Vezi Ultimele cuvinte de mai jos și Prefigurare mai sus.
  • A început cu o întorsătură a destinului: Max este atras în complot pur și simplu prin preluarea pasagerului greșit.
  • Karma Houdini:Felix.
  • Ucide și înlocuiește: discutat. Max oferă acoperire lui Vincent. La început, federalii cred că Max este Vincent, iar asasinul a ales pur și simplu un șofer de taxi care seamănă cu el, ucigând originalul.
  • Ultimele cuvinte:VincentUltimele cuvinte ale lui servesc ca un Ecou semnificativ/Ecou ironic la o anecdotă pe care o relatează mai devreme în film.— Hei, Max, un tip urcă pe MTA aici în LA și moare. Crezi că cineva va observa?
  • Mêlée à Quatre: În clubul de noapte în timpul celui de-al patrulea hit: Max și Vincent (cu Max în locul lui Vincent în timp ce Vincent îl urmărește) vs niște mafioți (care au fost trimiși după „Vincent' doar în cazul în care lovitura merge prost) vs LAPD ( care încearcă atât să protejeze victima, cât și să-l localizeze pe Vincent și presupusul său partener în crimă) vs gărzile de corp ai victimei (care încep să tragă în toată lumea cu o armă). Ajută faptul că camera este complet înghesuită de petrecăreți panicați și luminile se aprind și se sting.
  • Bombing the Monster: Într-o scenă, câțiva bandiți fură o servietă de la un Max cu fermoar. Vincent îi confruntă pe cei doi, dintre care unul brandește un pistol direct spre el. Câteva bătăi duble în piept și una în cap mai târziu, Vincent își are servieta înapoi.
  • Moartea prin împușcături multiple: Putem vedea începuturile lui Vincent Villainous Breakdown prin faptul că el golește întreaga magazie de arma sa (chiar fiind nevoit să reîncarce pentru a-și livra semnătura).lovitură de capCoup de Grâce) pe Lin, în timp ce el a folosit destul de eficient Mozambique Drill în prealabil.De asemenea, cum îl ucide pe detectivul Fanning, pentru a străpunge complet Hope Spot.
  • Iubita mea Smother: mama lui Max, Ida.
  • Niciodată să nu mă întorc la închisoare: Daniel epuizatCartelulla poliție din cauza asta. În cuvintele lui: „Au spus că pot să-i ajut sau să mă întorc înăuntru. Si eu sunt nu revenind înăuntru.
  • Bună treabă reparându-l, răufăcător! : Deprecierea constantă de către Vincent a stilului de viață ordonat și repetitiv al lui Max îl duce în cele din urmă la Maxluând la inimă cuvintele lui Vincent și făcând tot ce poate pentru a-l opri.
  • Incident cu tăiței: Știm că cartelul dorește moartea a cinci persoane. Dar niciodată nu ni se spune cu adevărat ce anume au acești cinci în cartel sau de ce urmează să fie acuzați membrii cartelului.
  • Atingerea obligatorie a căștii: La clubul de noapte, Vincent este capabil să găsească unul dintre paznicii asiatici în camera aglomerată datorită tipului care are mâna la ureche.
  • Doar o rană de carne: La clădirea de birouri, Max îl împușcă pe Vincent în gât, dar acesta din urmă merge mai departe de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
  • Order Versus Chaos: Vincent reprezintă reacția și haosul dus la extrem, în timp ce Max reprezintă un nivel aproape obsesiv de ordine și control. Până la urmă, trebuie găsit un echilibru.
  • Pantaloni-Siguranță pozitivă: Când Vincent îi confruntă pe hoți peste servietă, unul dintre ei are arma înfiptă în partea din față a pantalonilor. Deconstruit; se blochează acolo și nu o poate scoate înainte ca Vincent să-l împuște.
  • Poliția este inutilă: toți polițiștii din film, cu excepția detectivului Fanning.
  • Antreprenori militari privați: se face aluzie în film și se afirmă direct în comentariu că Vincent lucrează pentru un astfel de grup.
  • Remiza rapida: Vincent poate scoate un pistol dintr-un toc sus, pe șold, aproape în partea mică a spatelui (ceea ce nu este cu adevărat propice unei remițe rapide) și să coboare cinci foarte precis împușcături în mai puțin de două secunde, ucigând doi bărbați. Unul dintre ei îi îndrepta deja cu pistolul spre față. A ajutat faptul că nu aveau idee cât de periculos era el și s-au închis la îndemâna lui, permițându-i lui Vincent să doboare arma cu o mână în timp ce simultan trăgând pistolul cu celălalt. Până când cei doi ticăloși și-au dat seama că s-au încurcat cu omul greșit, erau deja morți.
  • Discursul „Motivul pentru care sugi”: Max urcă nivelul și oferă a vezicule unul către Vincent chiar înainte de a prăbuși mașina. Max îi spune că nu s-ar putea conecta cu nimeni dacă viața lui ar depinde de asta și că este ca cineva care a crescut instituționalizat fără a experimenta deloc interacțiuni umane normale. Privește fața lui Vincent în timpul asta. Este clar că ceea ce spune Max îl lovește greu și abia se ține împreună.
    • Vincent se întoarce apoi și plesnește Max cu unul la fel de brutal (vezi mai sus), sfâșiind în el pentru că nu a avut curajul să-și asume niciun risc și să facă ceva din el însuși, sau chiar să numească o fată care îi place, comparând chiar stagnarea voluntară a lui Max cu „crimă”. Îl mușcă oarecum în cur, de atuncipare să ajungă atât de mult la Max, încât schimbă vitezele în „Badass” și dărâma în mod deliberat taxiul pentru a opri criza lui Vincent..
  • Regula simbolismului: infama scenă de coioți, care poate sugera diferențele fundamentale dintre Vincent și Max. Max oprește mașina pentru un simplu animal fără stăpân, unul care nici măcar nu ar putea fi animalul de companie al cuiva, dar totuși face tot posibilul să nu-l omoare, deși lovirea lui nu ar avea consecințe legale sau fizice. Vincent pare mai confuz decât orice altceva pe care Max a oprit-o și, după aceea, există un moment de tăcere între ei, deoarece Vincent pare să înțeleagă în sfârșit ceea ce Max i-a spus: el într-adevăr. este incapabil să înțeleagă motivele unui individ pentru a face ceva. Privirea lui aproape uluită la capul lui Max arată că pur și simplu nu poate înțelege motivul din spatele acțiunilor lui Max.
  • Satchel Switcheroo : Făcută în mod deliberat în scena de deschidere în care personajul lui Jason Statham schimbă valize identice cu Vincent.
  • La dracu asta, am plecat de aici!: Este o clipire și veți rata momentul, dar doi dintre hoți de servietă decid să se zbată când se apropie de Max, probabil realizând că ceva nu era în regulă când mâinile lui erau legate de volan.
  • Taci din gură, Hannibal! : Max îi face asta lui Vincent chiar înaintea luiîși prăbușește taxiul.
  • Mișcare de semnătură: Vincent se angajează întotdeauna cu o dublă atingere rapidă, uneori urmată de o lovitură în cap dacă ținta lui este încă în viață.
  • Succesor spiritual: Pentru Căldură în ceea ce privește starea de spirit și decorul. Ambele sunt povești criminale centrate în LA șise încheie cu moartea uneia dintre cele două stele din mâna celeilalte.
  • Taxiul
  • Prea prost pentru a trăi: jucat cu când vine vorba de cei doi tâlhari. La urma urmei, amândoi sunt înarmați și nu stiu ceVincenteste capabil, la fel ca publicul. Apoi, din nou, cer bani de la un bărbat legat clar de volanul mașinii sale nu le face nicio favoare...
    • Ca să nu mai vorbim că, în loc să-și mențină distanța - care este, știi, ideea de a folosi o armă de foc - Mugger #1 iese direct în fața lui Vincent și îi este ușor să-și trântească arma și să-l neutralizeze. Muggerul nr. 2 are arma blocată atât de mult în partea din față a pantalonilor, încât încă o caută când Vincent trece la el.
  • Titlu Drop: Max menționează că este colateral [prejudiciu] lui Vincent.
  • Villainous Breakdown: Vincent progresează printr-una dintre acestea de-a lungul filmului. Are începutul din momentul în care îl întâlnește pe Max și încep să discute. Vincent este un asasin amoral, complet egocentric, căruia nu-i pasă de nimeni. Cu toate acestea, el este, de asemenea, incredibil de izolat și izolat de restul umanității, cu singurătatea rezultată pe care nu ar recunoaște niciodată, nici măcar față de el însuși. În ciuda cât de nemiloasă este, este sfâșietor să realizezi că Max poate fi prima persoană cu care a avut o conversație semnificativă, introspectivă și sinceră. in toata viata lui. În mai multe scene, nu poți să nu simți că el încearcă sincer să-l ajute pe Max să-și schimbe viața și este foarte conflictual cu privire la partea din planul său care înseamnă să-l omoare pe Max.Și după lovitura finală cu Max, mai degrabă decât să coboare, Vincent doar renunță mai degrabă decât să moară singur.
  • Cămașă albă a morții:Vincent însuși la sfârșit.
  • Asigurare de acuzație greșită: Max este forțat să-și uzurpare identitatea lui Vincent și ajunge să comită câteva crime pe parcursul sfârșitului filmului, încercând să salveze ultima victimă. Bine căUltima victimă de pe listă a fost un procuror, pentru că atunci când se va termina, va avea nevoie de tot ajutorul legal pe care îl poate obține.
  • Șah de viteză Xanatos: discutat. La clubul de jazz, Vincent compară Jazz cu el improvizând pe parcursul nopții.
  • TREBUIE să glumiți de mine! : Max, când a descoperit că oamenii pe care a încercat să-i atragă atenția asupra situației sale dificile de a fi legat în a doua călătorie sunt de fapt tâlhari.
  • You Must Be Cold: Max îi împrumută jacheta lui Annie când ies din metrou la sfârșit.

Articole Interesante